武林 (wǔ lín) — 武術の世界;中国の文化やフィクションにおける武術家のコミュニティ

定義

武術家たちのコミュニティとその世界を指す。武侠小説やカンフー映画文化に中心的な概念。MMAやボクシングなどの現実のスポーツには使われない。

名詞
武術の世界中国の文化やフィクションにおける武術家のコミュニティ

例文

  • 武林。
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè xū gòu de wǔ lín shì jiè.
    この小説は架空の武林の世界を描いています。
  • 武林,。
    Tā zài wǔ lín zhōng dǎ pīn le jǐ shí nián, zhōng yú chéng wéi yí dài zōng shī.
    彼は武林で数十年奮闘し、ついに一代の宗師となりました。
  • 武林,。
    wǔ lín Zhōng rén zuì zhòng yì qì, yì yán bù hé biàn bá dāo xiāng xiàng.
    武林の人々は義理を何よりも重んじ、一言合わなければ刀を抜くこともあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

武wǔ武術

武「武術」が林「森」を武術の修行者の集団として特定します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

武は「戈」(短剣斧)を「止」(足/歩くこと/止まること)の上に置いた形で、軍隊が遠征に出る様子を表します。

武を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木(木)を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。