死亡线 (sǐ wáng xiàn) — 死の瀬戸際
定義
死亡线(死の線)は、字義通り「死の瀬戸際」を意味する劇的で文語的な表現。生き死にの狭い境界を強調し、単に「もうすぐ死ぬ」よりも強い。
名詞
死の瀬戸際
例文
- 死亡线。Zhàn zhēng ràng xǔ duō rén zhēng zhá zài sǐ wáng xiàn shàng.戦争により多くの人々が死の瀬戸際で苦しんだ。
- 死亡线。Tā cóng sǐ wáng xiàn shàng bèi jiù le huí lái.彼は死の瀬戸際から救い出された。
- 死亡线。Yī shēng bǎ tā cóng sǐ wáng xiàn shàng lā huí lái le.医者は彼を死の瀬戸際から引き戻した。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。