死地 (sǐ de) — 死の罠; 絶望的または致命的な状況（軍事や生命に関わる文脈で）; （風水で）死地、不運または生命のない場所

Definition

Examples

• 历史上，许多将领故意把军队置于死地，以激发士兵的斗志。
  Lì shǐ shàng, xǔ duō jiàng lǐng gù yì bǎ jūn duì zhì yú sǐ de, yǐ jī fā shì bīng de dòu zhì.
  歴史上、多くの将軍が兵士の闘志を奮い立たせるために意図的に軍隊を死地に置きました。
• 风水师认为这块地是死地，不宜建造房屋。
  Fēng shuǐ shī rèn wéi zhè kuài dì shì sǐ de, bù yí jiàn zào fáng wū.
  風水師はこの土地を死地と見なし、家を建てるのに適さないと考えています。
• 进入这座无人敢去的死地，需要极大的勇气。
  Jìn rù zhè zuò wú rén gǎn qù de sǐ de, xū yào jí dà de yǒng qì.
  誰も行こうとしないこの死地に入るには、計り知れない勇気が必要です。