死硬 (sǐ yìng) — 非常に頑固な；強硬な；柔軟性のない

Definition

Examples

• 他是一个死硬的人，从来不肯改变自己的意见。
  Tā shì yí gè sǐ yìng de rén, cóng lái bù kěn gǎi biàn zì jǐ de yì jiàn.
  彼は死硬な人間で、決して意見を変えない。
• 这位老先生的立场非常死硬，谁劝都没用。
  Zhè wèi lǎo xiān sheng de lì chǎng fēi cháng sǐ yìng, shuí quàn dōu méi yòng.
  この老紳士の立場は非常に硬直的で、誰の助言も効かない。
• 在谈判中，你的态度不能太死硬，否则很难达成协议。
  Zài tán pàn zhōng, nǐ de tài dù bù néng tài sǐ yìng, fǒu zé hěn nán dá chéng xié yì.
  交渉では、あまりに融通がきかない態度では合意に達するのは難しい。