残局 (cán jú) — （チェスの）終盤; （比喩）余波、失敗や災害後の状況

Definition

Examples

• 这盘棋的残局非常复杂，很难赢了。
  Zhè pán qí de cán jú fēi cháng fù zá, hěn nán yíng le.
  このチェスの試合の終盤は非常に複雑で、勝つのは難しいです。
• 公司倒闭后，他负责处理残局。
  Gōng sī dǎo bì hòu, tā fù zé chǔ lǐ cán jú.
  会社が倒産した後、彼は後始末を担当しました。
• 战争结束后，这个国家陷入了经济残局。
  Zhàn zhēng jié shù hòu, zhè ge guó jiā xiàn rù le jīng jì cán jú.
  戦争終結後、この国は経済的な後遺症に陥りました。