毒剂（dú jì） — 毒物; 有毒化学物質

定義

「有毒化学物質」を表す専門的・正式な用語。日常的な『毒』（毒）よりも、兵器化された化学物質や工業用化学物質に近い。軍事、実験室、安全の文脈でよく使われる。

名詞

毒物有毒化学物質

量詞 · 种

毒剂。
Zhè zhǒng dú jì duì rén tǐ fēi cháng yǒu hài.
この種の毒剤は人体に非常に有害です。
毒剂。
Shí yàn shì lǐ cún fàng zhe duō zhǒng yǒu dú dú jì.
実験室にはさまざまな有毒化学剤が保管されている。
毒剂。
Tā men zhèng zài yán jiū zhè zhǒng dú jì de jiě dú fāng fǎ.
彼らはこの毒剤の解毒方法を研究している。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

毒は毒物を指し、剂は化学製剤を指して、有毒剤を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

屮屮chè植物

音を表す部分声符shēngfú

毐

毐ǎi毒dú

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

毒は植物の部分を表す「屮」と音を表す「毐」が組み合わさっており、有毒な植物を指す形で使われました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の劑のもので、剂はその簡体字です。

齊刂劑

意味を表す部分形符xíngfú

刂単独で書くと刀dāo

音を表す部分声符shēngfú

齊

齊qí劑jì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形である劑（さい）では、「齊」が音を表し、「刂」（刀）が意味を示しています。簡体字の剂は後の略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。