毫无办法 (háo mó) — (動詞句)全く方法がない; まったく無力である

Definition

完全にお手上げで、どうにもならないという意味の動詞句。日常的な話し言葉の「没办法」よりも強い。

verb
(動詞句)全く方法がないまったく無力である

Examples

  • 毫无办法
    Miàn duì zhè zhǒng qíng kuàng, tā zhēn shì háo mó.
    この状況に直面して、彼は本当にお手上げだった。
  • 毫无办法
    Duì zhè jiàn shì, wǒ men dōu háo mó.
    この件については、私たちはみんなどうにもならない。
  • 毫无办法
    Tā shì le hěn duō fāng fǎ, zuì hòu hái shì háo mó.
    彼女は多くの方法を試したが、結局どうにもならなかった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.