求全 (qiú quán) — 完全を求める（しばしば批判的に使われる）; 完全性や完全な結果を目指す

Definition

Examples

• 他对工作求全责备，让同事很紧张。
  Tā duì gōng zuò qiú quán zé bèi, ràng tóng shì hěn jǐn zhāng.
  彼は仕事に完全を求め、あら探しをするので、同僚はとても緊張する。
• 为了大局，他选择了委曲求全。
  Wèi le dà jú, tā xuǎn zé le wěi qū qiú quán.
  大局のために、彼は妥協して完全な解決を求める道を選んだ。
• 做事不能一味求全，要懂得适可而止。
  Zuò shì bù néng yí wèi qiú quán, yào dǒng de shì kě ér zhǐ.
  何事にも完全を求めてはいけない。適度にやめることを知るべきだ。