没门 (méi) — (成語、口語) 無理；不可能（依頼を断る際に使用）
Definition
口語的な慣用句で、「無理／不可能」を意味し、要求をきっぱり断るのに使う。単に「それはダメだ」と言う「不行」よりも強く、くだけた表現。
verb
(成語、口語) 無理；不可能（依頼を断る際に使用）
Examples
- ？没门！Nǐ xiǎng jiè qián? méi!お金を借りたいって？無理！
- ，没门。Tā qiú le wǒ bàn tiān, wǒ hái shì shuō méi.彼に長い間頼まれましたが、それでも私はダメと言いました。
- 没门，。Zhè shì méi shāng liang, nǐ lìng xiǎng bàn fǎ ba.この件は交渉の余地がありません。別の方法を考えてください。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.