沮丧（jǔ sàng） — 落ち込んだ、意気消沈した、がっかりした

定義

沮丧は落ち込んで元気がない状態を意味し、通常は特定の挫折から生じる。消沉（長く続く落ち込み）よりも強く、颓废（退廃的な生活様式を含む）よりも一時的。

形容詞

落ち込んだ意気消沈したがっかりした

，沮丧。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dào fēi cháng jǔ sàng.
その知らせを聞いて、彼女はとても落ち込んだ。
，沮丧。
Jí shǐ shī bài le, yě bú yào yì zhí jǔ sàng.
失敗しても、ずっと落ち込んでいてはいけません。
沮丧，。
Tā jǔ sàng dì dī xià le tóu, shuō bù chū huà lái.
彼はがっかりしてうつむき、言葉が出なかった。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

沮jǔ落胆

沮と丧はどちらも落胆を表すので、気落ちして元気がない様子を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の喪のもので、丧はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

㗊㗊㗊多くの口

音を表す部分声符shēngfú

桑

今も同じ音

伝統的な形の「喪」はもともと「桑」（桑の木）と「㗊」（多くの口）が組み合わさったもの。簡略化された「丧」は現代の形で、「哭」（泣く）や「亡」（死ぬ）を使った形から派生しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。