油价 (yóu jià) — 石油価格

定義

名詞
石油価格

例文

  • 油价。
    Zuì jìn yóu jià zhǎng le bù shǎo.
    最近、ガソリン価格がかなり上がりました。
  • 油价。
    Guó jì yóu jià tū rán xià diē le.
    国際的な原油価格が突然下落しました。
  • 油价。
    Wǒ men dé guān zhù yóu jià de biàn huà.
    私たちはガソリン価格の変動に注意する必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

油yóu石油
价jià価格

油は石油を、价は価格を表すので、石油の値段を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
由
由yóu油yóu
今も同じ音

油は水の部分である氵と音を表す由が組み合わさってできています。

油を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
介
介jiè价jiè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

价は人(人間)と介を組み合わせてできており、音を表しています。

价を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。