流离失所 (liú lí shī suǒ) — (成語) 家を追われて流浪し困窮すること。家もなくさまよう。

Definition

Examples

• 战争使许多人流离失所，无家可归。
  Zhàn zhēng shǐ xǔ duō rén liú lí shī suǒ, wú jiā kě guī.
  戦争で多くの人が家を追われ、ホームレスになりました。
• 洪水过后，村民们流离失所，生活十分艰难。
  Hóng shuǐ guò hòu, cūn mín men liú lí shī suǒ, shēng huó shí fēn jiān nán.
  洪水の後、村人たちは家を追われ、生活はとても困難でした。
• 在那个动荡的年代，无数家庭流离失所，四处漂泊。
  Zài nà ge dòng dàng de nián dài, wú shù jiā tíng liú lí shī suǒ, sì chù piāo bó.
  その激動の時代、無数の家族が家を追われ、各地をさまよいました。