海市蜃楼 (hǎi shì shèn lóu) — 蜃気楼（文字通りの光学現象）; 比喩的な幻影、絵空事、非現実的な幻想
定義
「海市蜃楼」は文字通り「海上の市場、霧の中の邸宅」という意味の成語で、蜃気楼という光学現象と、幻想的で実現不可能な幻や夢物語という比喩的な意味の両方を持つ。
成語
蜃気楼（文字通りの光学現象）比喩的な幻影絵空事非現実的な幻想
例文
- ，海市蜃楼，。Zài shā mò lǐ, tā yǐ wéi zì jǐ kàn dào le hǎi shì shèn lóu, qí shí zhǐ shì huàn jué.砂漠で、彼は蜃気楼を見たと思いましたが、それはただの幻覚でした。
- 海市蜃楼，。Nà ge hóng wěi de jì huà bú guò shì hǎi shì shèn lóu, gēn běn bù kě néng shí xiàn.その壮大な計画はただの夢物語に過ぎず、実現するのは全く不可能です。
- ，海市蜃楼。Chuán shuō zhōng de péng lái xiān dǎo, duì gǔ rén lái shuō jiù xiàng hǎi shì shèn lóu yí yàng shén mì.伝説の蓬莱仙島は、古代の人々にとって蜃気楼のように神秘的なものでした。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。