润滑剂 (rùn huá jì) — 潤滑剤

定義

名詞
潤滑剤

例文

  • 润滑剂。
    Jī qì xū yào jiā yì xiē rùn huá jì cái néng zhèng cháng yùn zhuǎn.
    機械を正常に動かすには潤滑剤が必要です。
  • 润滑剂,。
    Zhè zhǒng rùn huá jì shì huán bǎo de, bú huì wū rǎn huán jìng.
    この潤滑剤は環境に優しく、環境を汚染しません。
  • 润滑剂。
    Qǐng yòng zhuān yòng rùn huá jì bǎo yǎng zì xíng chē liàn tiáo.
    自転車のチェーンをメンテナンスするには専用の潤滑剤を使ってください。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

润滑滑らかにする
润rùn湿らせる滑huá滑りやすくする
联合並列
剂jì調剤

「润滑」は物を滑らかにすることを意味し、「剂」はそれに使う物質を指すので、潤滑剤を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の潤のもので、润はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
閏
閏rùn潤rùn
今も同じ音

伝統的な形の「潤」は「水」(水)と音を表す「閏」が組み合わさっており、「閏」は余分を意味するため十分な水分量を示します。簡略化された「润」は後からの省略形です。

润を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
骨
骨gǔ滑huá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

滑は水(水)と骨を組み合わせたもので、音を表します。

滑を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の劑のもので、剂はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
刂単独で書くと刀dāo
音を表す部分声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形である劑(さい)では、「齊」が音を表し、「刂」(刀)が意味を示しています。簡体字の剂は後の略字です。

剂を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。