淋浴 (lín yù) — （名詞）シャワー、シャワー浴; （動詞）シャワーを浴びる

定義

名詞
シャワーシャワー浴
動詞
シャワーを浴びる

例文

  • 淋浴。
    Wǒ měi tiān zǎo chén dōu lín yù.
    毎朝シャワーを浴びます。
  • 淋浴。
    Zhè ge lín yù de shuǐ yā hěn dà.
    このシャワーの水圧はとても強いです。
  • 淋浴。
    Nǐ lín yù zhī qián bié xǐ tóu fa.
    シャワーを浴びる前に髪を洗わないでください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

淋lín注ぐ
浴yù入浴

「淋浴」は「淋」（注ぐ）で行う「浴」（入浴）で、水をかけて浴びる入浴のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
林
林lín淋lín
今も同じ音

左側の氵は水を表し、右側の林が文字の音を表します。

淋を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
谷
谷gǔ浴yù
今も同じ音

浴は氵（水）と谷を組み合わせて音を表し、水で体を洗うことを意味します。

浴を開く →
収録リスト
衛生と身だしなみ

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。