淡季 (dàn jì) — オフシーズン; 閑散期（観光やビジネスの）

Definition

Examples

• 很多景区在淡季会关闭部分设施。
  Hěn duō jǐng qū zài dàn jì huì guān bì bù fen shè shī.
  多くの観光地は閑散期に一部の施設を閉鎖します。
• 农业淡季时农民会出去打工赚钱。
  Nóng yè dàn jì shí nóng mín huì chū qù dǎ gōng zhuàn qián.
  農業の閑散期には、農家の人は出稼ぎに行ってお金を稼ぎます。
• 酒店在淡季的房价只有旺季的一半。
  Jiǔ diàn zài dàn jì de fáng jià zhǐ yǒu wàng jì de yí bàn.
  ホテルの料金は閑散期にはピークシーズンの半分だけです。