混淆 (hùn xiáo) — 混乱させる、混同する、(境界を)ぼやけさせる

Definition

二つのもの(概念、事実、境界)を混同することを意味する正式な動詞。 模糊(曖昧な状態)とは異なり、 混淆は区別されるものを意図的にぼやけさせることを含意する。 误导は誤った結論に導くことに焦点を当てる。

verb
混乱させる、混同する、(境界を)ぼやけさせる

Examples

  • 混淆
    Zhè liǎng gè cí de yì si hěn róng yì hùn xiáo.
    この二つの単語の意味は混同されやすいです。
  • 混淆
    Yǒu xiē rén gù yì hùn xiáo shì fēi, lái dá dào zì jǐ de mù dì.
    ある人々は自分の目的を達成するために意図的に善悪を混同します。
  • 混淆
    Tā zài bào gào zhōng hùn xiáo le bù tóng nián fèn de shù jù, dǎo zhì jié lùn cuò wù.
    彼はレポートで異なる年のデータを混同し、誤った結論に至りました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.