清淡 (qīng dàn) — (食べ物が)あっさりした、油っこくなく味が濃くない; (味が)薄い、味気ない; (ビジネスが)不振な、低調な
Definition
清淡は「あっさりした/味の薄い」という意味で、マイルドな味の食べ物に使われ、転じてビジネスが不振なことにも使われます。単独の淡と比較すると、清淡は食事や期間全体が軽くて重くないという印象に焦点を当てます。
adjective
(食べ物が)あっさりした、油っこくなく味が濃くない(味が)薄い、味気ない(ビジネスが)不振な、低調な
Examples
- 清淡。Zuì jìn diàn lǐ de shēng yì hěn qīng dàn.最近店の商売は不振です。
- 清淡。Xià tiān wǒ cháng chī qīng dàn de shí wù.夏はよくあっさりしたものを食べます。
- 清淡。Zhè ge cài wèi dào tài qīng dàn le.この料理は味が薄すぎます。
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.