火箭 (huǒ jiàn) — ロケット

定義

ロケット。燃焼によって推進し、衛星や宇宙船を打ち上げるための乗り物。「导弹」(ミサイル)とは異なり、武器として設計されていない。

名詞
ロケット
量詞 · 枚

例文

  • 火箭。
    Yì méi huǒ jiàn chéng gōng fā shè le.
    ロケットが正常に打ち上げられた。
  • 火箭。
    Kē xué jiā zhèng zài shè jì zài rén huǒ jiàn.
    科学者たちは有人ロケットを設計している。
  • 火箭。
    Zhè méi huǒ jiàn de rán liào shì yè qīng.
    このロケットの燃料は液体水素です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「火」と「箭」が組み合わさって、火を動力とする矢、つまりロケットを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

火は火を描いたシンプルな文字で、上向きに燃える炎が表されています。

火を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhú竹
音を表す部分声符shēngfú
前
前qián箭jiàn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

竹の部分は矢の材料である竹を指し、前の部分が音を表します。

箭を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。