灰姑娘 (Huī gū niang) — シンデレラ（童話の登場人物）; 貧しい身分から突然富や名声を得た人；成り上がり成功者

定義

例文

• 每个女孩小时候都听过灰姑娘的故事。
  Měi gè nǚ hái xiǎo shí hou dōu tīng guò Huī gū niang de gù shi.
  どの女の子も幼い頃にシンデレラの話を聞いたことがある。
• 她从一个打工妹变成了白领，简直是现实版的灰姑娘。
  Tā cóng yí gè dǎ gōng mèi biàn chéng le bái lǐng, jiǎn zhí shì xiàn shí bǎn de Huī gū niang.
  彼女は工場労働者からホワイトカラーになり、まさに現代版シンデレラだ。
• 这部电视剧讲的是一个灰姑娘式的爱情故事。
  Zhè bù diàn shì jù jiǎng de shì yí gè Huī gū niang shì de ài qíng gù shi.
  このテレビドラマはシンデレラ式の恋愛物語だ。

字源