烧瓶（shāo píng） — 実験室用フラスコ（例：三角フラスコ、丸底フラスコ）

定義

名詞

実験室用フラスコ（例：三角フラスコ、丸底フラスコ）

量詞 · 个

烧瓶。
Zuò zhè ge shí yàn xū yào yì zhī shāo píng.
この実験にはフラスコが一つ必要です。
烧瓶。
Tā bǎ shāo píng fàng zài jiǔ jīng dēng shàng jiā rè.
彼女はフラスコをアルコールランプの上に置いて加熱しました。
烧瓶，。
Zhè zhī shāo píng de píng jǐng tài cháng le, bù hǎo qīng xǐ.
このフラスコの首が長すぎて、洗いにくいです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

烧shāo熱する/燃やす

瓶píng瓶/フラスコ

烧は熱するや燃やすことを指し、瓶は瓶やフラスコを意味するので、加熱用の瓶のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の燒のもので、烧はその簡体字です。

火堯燒

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

堯

堯yáo燒shāo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「燒」は火と音を表す「堯」を組み合わせた文字で、簡体字の「烧」はその略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

并瓦瓶

意味を表す部分形符xíngfú

瓦瓦wǎ陶器

音を表す部分声符shēngfú

并

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

瓶は陶器を表す瓦と音の并を使い、元々は首が長くて口が狭い容器を指しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。