爱达荷州 (Aì dá hé zhōu) — アイダホ（アメリカ合衆国の州）

定義

名詞
アイダホ（アメリカ合衆国の州）

例文

  • 爱达荷州。
    Aì dá hé zhōu Shì měi guó xī běi bù de yí gè zhōu.
    アイダホ州はアメリカ合衆国北西部の州です。
  • 爱达荷州。
    Wǒ dǎ suàn míng nián qù Aì dá hé zhōu lǚ yóu.
    来年アイダホに旅行する予定です。
  • 爱达荷州。
    Aì dá hé zhōu Yǐ tǔ dòu hé zì rán fēng guāng wén míng.
    アイダホはジャガイモと自然の景色で有名です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

爱达荷アイダホ
爱ài达dá荷hé
州zhōu州

爱达荷はアイダホの音写で、州は州を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の愛のもので、爱はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn旡
音を表す部分声符shēngfú
旡
旡jì愛ài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の愛は、心の意味を示す「心」と音を表す「旡」を組み合わせた古い形で、後に下に足の形の「夊」が付け加えられました。簡体字の爱は下の部分を「友」に置き換えた後期の変体です。

爱を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
大
大dà达dá
今も同じ音

この达は、辶（全書きでは辵）と音を表す大を合わせた形です。

达を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo草・植物
音を表す部分声符shēngfú
何
何hé荷hé
今も同じ音

荷には植物を示す艸と、音を表す何が含まれます。

荷を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

州はもともと川の中の小島を表していました。

州を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。