牢笼 (láo lóng) — (文字通り) 檻、牢獄の独房; (比喩) 罠、わな、(状況や関係などの)束縛

Definition

Examples

• 他一直想要挣脱婚姻的牢笼。
  Tā yì zhí xiǎng yào zhèng tuō hūn yīn de láo lóng.
  彼は常に結婚の束縛から逃れたいと思っていました。
• 这种制度就像无形的牢笼，束缚着人们的思想。
  Zhè zhǒng zhì dù jiù xiàng wú xíng de láo lóng, shù fù zhe rén men de sī xiǎng.
  この種の制度は見えない檻のようなもので、人々の思考を縛ります。
• 小说中的主角终于冲出了命运的牢笼。
  Xiǎo shuō zhōng de zhǔ jué zhōng yú chōng chū le mìng yùn de láo lóng.
  小説の主人公はついに運命の檻を打ち破りました。