牵制 (qiān zhì) — （敵軍や競争相手を）釘付けにする、拘束する; （発展や進歩などを）制限する、抑制する

Definition

Examples

• 我们先用一支小队牵制住对方的主力。
  Wǒ men xiān yòng yì zhī xiǎo duì qiān zhì zhù duì fāng de zhǔ lì.
  まず小隊を使って敵の主力を拘束します。
• 竞争对手的降价策略牵制了我们的销售。
  Jìng zhēng duì shǒu de jiàng jià cè lüè qiān zhì le wǒ men de xiāo shòu.
  競合他社の値下げ戦略が私たちの売上を抑制しました。
• 资金不足严重牵制了项目的进展。
  Zī jīn bù zú yán zhòng qiān zhì le xiàng mù de jìn zhǎn.
  資金不足がプロジェクトの進行を深刻に制限しました。