犯病 (fàn bìng) — (病気や悪癖が)再発する; ぶり返す

Definition

インフォーマルな動詞で、持病や悪い習慣が再発する、または悪化することを意味します。初めて病気になるのではなく、再発を強調します。慢性疾患(例:高血压)や喫煙などの悪習によく使われます。

verb
(病気や悪癖が)再発するぶり返す

Examples

  • 犯病
    Tā huàn le jì jié jiù róng yì fàn bìng.
    季節の変わり目に彼は再発しやすい。
  • Qù nián tā fàn le liǎng cì bìng.
    去年彼は二度再発しました。
  • 犯病
    Jiè yān yǐ hòu tā zài yě méi yǒu fàn bìng guò.
    禁煙してから、彼は二度と再発しませんでした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.