独角戏 (dú jiǎo xì) — 一人芝居、独演劇; 独演会、一人コメディパフォーマンス; 漫談、スタンドアップコメディ(中国伝統芸能)
Definition
文字通り「一角の劇」:一人芝居またはワンマンショー(演劇、漫談)。比喩的に、一人で全ての仕事をする意味でも使われる(例:唱独角戏「一人で全部を背負う」)。
noun
一人芝居、独演劇独演会、一人コメディパフォーマンス漫談、スタンドアップコメディ(中国伝統芸能)
Measure word · 出
Examples
- 独角戏,。Zhè chǎng dú jiǎo xì fēi cháng jīng cǎi, guān zhòng zhǎng shēng bú duàn.この一人芝居は素晴らしく、観客は拍手を続けました。
- 独角戏。Tā yí gè rén zài tái shàng yǎn le èr shí fēn zhōng de dú jiǎo xì.彼は一人で舞台で二十分間のモノドラマを演じました。
- ,独角戏。Méi yǒu dā dàng, tā zhǐ néng chàng dú jiǎo xì.相棒がいなければ、彼女は一人で全部を背負うしかありませんでした。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.