猛打 (měng dǎ) — 激しく打つ; 強打する; 激しく攻撃する

定義

猛打は、強く激しく打つことを意味し、猛が力と攻撃性を強調する。単なる「打」とは異なり、行為そのものよりも打撃の暴力性や強度に焦点を当てる。

動詞
激しく打つ強打する激しく攻撃する

例文

  • 猛打。
    Tā zài bǐ sài zhōng měng dǎ duì shǒu yì quán.
    彼は試合で相手を強く打ちました。
  • 猛打。
    Zhè jiā gōng sī wèi xīn chǎn pǐn měng dǎ guǎng gào.
    この会社は新製品を積極的に宣伝しました。
  • 猛打，。
    Tā shēng qì dì měng dǎ zhuō zi, bǎ dà jiā dōu xià dào le.
    彼は怒ってテーブルを叩き、皆を驚かせました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

猛měng激しい/強烈な
打dǎ打つ

「猛」が「打」に力強さや激しさを加えることで、強く打つという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
犬犬quǎn
音を表す部分声符shēngfú
孟
孟mèng猛
今も同じ音

猛は犬と孟を組み合わせ、孟が音を表します。

猛を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

打は、手で行う動作を示す扌と音を表す丁で作られています。

打を開く →
収録リスト
対立と合意

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。