孟 (mèng) — (複合語で)季節の最初の月; (複合語で)(兄弟の)最年長; (姓)孟

定義

孟は束縛形態素(単独では使われない)で、主に姓(孟子、孟浩然)や季節の用語(孟春=春の最初の月)に見られる。また、孟兄(長兄)のような古典的な用語で「最年長」を表す。

語素
(複合語で)季節の最初の月(複合語で)(兄弟の)最年長(姓)孟

例文

  • 孟。
    mèng Hào rán shì táng dài zhù míng shī rén.
    孟浩然は唐代の有名な詩人だった。
  • 孟。
    mèng Chūn shì chūn tiān de dì yī gè yuè.
    孟春(早春)は春の最初の月である。
  • ,孟。
    Zài gǔ dài, mèng xiōng zhǐ de shì jiā zhōng zuì nián zhǎng de xiōng zhǎng.
    古代では、「孟兄」は家族の中で最年長の兄を指した。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
子子zǐ子; 息子
音を表す部分声符shēngfú
皿
皿mǐn孟mèng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

孟は子供や息子という概念を表す「子」と、音を表す「皿」を使っています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。