猴儿（hóu ér） — 猿; (比喩、愛情を込めて) 小悪魔、いたずらっ子

定義

猴の愛称・縮小形。文字通り「小さな猿」で、いたずらっ子への愛情を込めた呼称。接尾辞「-儿」は語調を柔らかく温かくする。動物を指す中立的な「猴子」とは異なる。

名詞

猿(比喩、愛情を込めて) 小悪魔いたずらっ子

量詞 · 只

，猴儿。
Kàn, nà zhī hóu ér zài shù shàng chī xiāng jiāo.
見て、あの猿が木の上でバナナを食べています。
猴儿，。
Zhè ge xiǎo hóu ér zhēn tiáo pí, zhěng tiān pǎo lái pǎo qù.
この小さな猿は本当にいたずらっ子で、一日中走り回っています。
猴儿。
Dòng wù yuán lǐ de hóu ér hěn kě ài.
動物園の猿たちはとてもかわいいです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。