理学 (lǐ xué) — (歴史的)新儒教における理学; 自然科学(特に学位名において)

定義

「理学」には関連のない二つの意味がある。(1) 宋明哲学における新儒教の「理学」、(2) 「理学博士」のような学位に見られる「自然科学」。同じ単語で異なる分野。文脈で判断する。

名詞
(歴史的)新儒教における理学自然科学(特に学位名において)

例文

  • 。
    Sòng míng lǐ xué duì zhōng guó wén huà yǐng xiǎng hěn dà.
    宋明理学は中国文化に大きな影響を与えました。
  • 理学。
    Tā huò dé le lǐ xué bó shì xué wèi.
    彼は博士(理学)の学位を取得しました。
  • 理学、。
    lǐ xué Bāo kuò wù lǐ, huà xué děng xué kē.
    理学には物理学、化学などの分野が含まれます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

理lǐ原理
学xué学問

「理」は原理を、「学」は学問を意味し、両者を合わせて原理を研究する学問を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
玉玉yù宝石
音を表す部分声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
今も同じ音

理は玉(宝石)と里を組み合わせた文字で、里が音を表します。玉の部分はかつての「宝石を磨く」という意味を示しています。

理を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。