理想化 (lǐ xiǎng huā) — 理想化する; 理想主義的な、理想化された

Definition

動詞として「理想化する」—実際よりも良く見せること。形容詞として非現実的で完璧すぎる見方を表し、「完美」に似ているが否定的なニュアンスがある。

理想化する理想主義的な、理想化された

Examples

  • 理想化
    Bú yào guò fèn lǐ xiǎng huā nǐ de guò qù.
    過去を理想化しすぎないでください。
  • 理想化
    Tā duì ài qíng de kàn fǎ tài lǐ xiǎng huā le.
    彼女の恋愛観は理想主義的すぎます。
  • 理想化
    lǐ xiǎng huā De xiàn shí ràng rén jué de bù zhēn shí.
    理想化された現実は非現実的に感じられます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.