瑞雪 (ruì xuě) — 恵みの雪（豊作の吉兆とされる）

Definition

Examples

• 俗话说“瑞雪兆丰年”，今年冬天雪下得很大。
  Sú huà shuō "ruì xuě zhào fēng nián", jīn nián dōng tiān xuě xià dé hěn dà.
  ことわざにあるように「瑞雪は豊年を兆す」——今年の冬は大雪でした。
• 农民们都很高兴，因为这场瑞雪来得正是时候。
  Nóng mín men dōu hěn gāo xìng, yīn wèi zhè chǎng ruì xuě lái de zhèng shì shí hou.
  農民たちはこの瑞雪がちょうど良い時期に来たのでとても喜んでいます。
• 瑞雪不仅带来了美景，也预示着来年的好收成。
  ruì xuě Bù jǐn dài lái le měi jǐng, yě yù shì zhe lái nián de hǎo shōu cheng.
  瑞雪は美しい景色をもたらすだけでなく、来年の豊作も予告します。