生态 (shēng tài) — 生態

定義

生態系または環境を指し、生物同士やその周囲との関係を示します。現代中国語では環境保護や持続可能な開発の議論で広く使われます(例:生态环境)。

名詞
生態

例文

  • 生态。
    Wǒ men yào bǎo hù shēng tài huán jìng.
    私たちは生態環境を守る必要があります。
  • 生态。
    Tā yán jiū hǎi yáng shēng tài.
    彼は海洋生態を研究しています。
  • 生态。
    Fā zhǎn jīng jì de tóng shí yào zhù yì shēng tài.
    経済を発展させる一方で、生態にも注意を払わなければなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

生shēng生命
态tài状態

生(生命)と态(状態)が組み合わさって、「生物の生存状態」を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

生は屮(芽)が一(地面)の上に出ている様子を描いており、地面から芽が伸びる様子を表す。

生を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
太
太tài态tài
今も同じ音

态は音を表す太と心(心臓)で構成されています。

态を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。