生机 (shēng jī) — 生命力、活力; 生きる機会、死の猶予

Definition

「生机」は書き言葉/文語で、自然、成長、生存の「活力」を表す。「活力」(日常的なエネルギー)よりも強く抽象的。また、わずかな「生存の可能性」も意味する。

noun
生命力、活力生きる機会、死の猶予

Examples

  • 生机
    Zhè chǎng chūn yǔ gěi dà dì dài lái le shēng jī.
    この春の雨が大地に活力をもたらした。
  • 生机
    Yī shēng shuō tā hái yǒu yì sī shēng jī.
    医師は彼にまだわずかに生存の可能性があると言った。
  • 生机
    Kū sǐ de shù yòu cháng chū xīn yá, chōng mǎn le shēng jī.
    枯れた木に新芽が芽吹き、活力に満ちている。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.