登台 (dēng tāi) — 舞台に上がる; 公の場で演技やスピーチをする; （比喩）公的な役割や舞台に立つ; 登場する

Definition

Examples

• 他今晚登台表演京剧。
  Tā jīn wǎn dēng tāi biǎo yǎn jīng jù.
  彼は今夜舞台に上がって京劇を演じます。
• 这位歌手已经登过很多次台，经验很丰富。
  Zhè wèi gē shǒu yǐ jīng dēng guò hěn duō cì tái, jīng yàn hěn fēng fù.
  この歌手は何度も舞台に立ったことがあり、経験豊富です。
• 新任CEO刚刚登台就推出了新计划。
  Xīn rèn CEO gāng gāng dēng tāi jiù tuī chū le xīn jì huà.
  新しいCEOはちょうど舞台に立ち、新計画を発表しました。