登场（dēng chǎng） — 舞台に上がる; (比喩) 登場する; 華々しく現れる

定義

登場は場面に入る瞬間を強調し、演者・製品・公的人物のデビューに使われます。出场や上场に比べて比喩的で、舞台以外の政治や市場などの場面によく使われます。

動詞

舞台に上がる(比喩) 登場する華々しく現れる

登场。
Zhè wèi yǎn yuán zài yǎn chū zuì hòu dēng chǎng.
この俳優は公演の最後に登場します。
登场。
Xīn de kē jì chǎn pǐn jí jiāng zài guó nèi shì chǎng dēng chǎng.
新しいハイテク製品がまもなく国内市場に登場します。
登场。
Nà wèi nián qīng zhèng zhì jiā zài dà huì shàng zhèng shì dēng chǎng.
あの若い政治家は大会で正式に登場しました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。