登峰造极 (dēng fēng zào jí) — （技能・芸術・業績などの）頂点に達する; 最高の完成度に達する

Definition

Examples

• 他的绘画技艺已经登峰造极。
  Tā de huì huà jì yì yǐ jīng dēng fēng zào jí.
  彼の絵画技術はすでに頂点に達している。
• 这位书法家的作品堪称登峰造极。
  Zhè wèi shū fǎ jiā de zuò pǐn kān chēng dēng fēng zào jí.
  この書家の作品は完璧の極みと言える。
• 在科学研究上，他追求登峰造极，从不满足。
  Zài kē xué yán jiū shàng, tā zhuī qiú dēng fēng zào jí, cóng bù mǎn zú.
  科学研究において、彼は最高の成果を追求し、決して満足しない。