登月 (dēng yuè) — 月面着陸; 月面着陸達成

定義

複合動詞:登(「登る/着陸する」)+月(「月」)。宇宙船が月に到達して着陸するまでの一連の出来事を指し、単なる一歩を表すものではない。

動詞
月面着陸月面着陸達成

例文

  • 2019登月。
    Zhōng guó zài 2019 nián chéng gōng shí xiàn le shǒu cì dēng yuè.
    中国は2019年に初の月面着陸に成功しました。
  • ,。
    Yǔ háng yuán zài yuè qiú shàng dēng le lù, yòu dēng le yuè.
    宇宙飛行士は月面に着陸し、その後月面を歩きました。
  • 2030登月。
    Rén lèi jì huà 2030 nián zhī qián zài cì dēng yuè.
    人類は2030年より前に再び月に着陸する計画です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

登dēng上る

登は上る・着陸することを意味し、月は到達する場所である月を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 癶癶bō左右の足
  • 豆豆dòu持ち上げた物や踏み石を表す絵文字

登は左右の足を表す癶と、持ち上げた物や踏み石を表す豆が組み合わさった文字です。古い字形では下部に二つの手も描かれていましたが、後に省略されました。

登を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

月は三日月の形で描かれ、その曲線が月の形を表しています。

月を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。