白粉 (bái fěn) — 白粉、化粧用パウダー; (俗語)ヘロイン

Definition

文字通り「白い粉」を意味し、白粉は2つの無関係な意味を持つ:化粧用のフェイスパウダーと(スラング/ニュース報道での)ヘロイン。文脈(口红のような化粧品や警方による薬物押収)によって区別される。

noun
白粉、化粧用パウダー(俗語)ヘロイン
Measure word ·

Examples

  • 白粉
    Tā měi tiān huà zhuāng qián dōu yào yòng bái fěn.
    彼女は毎日メイクの前にフェイスパウダーを使います。
  • 白粉
    Jǐng fāng chá huò le dà liàng bái fěn.
    警察は大量のヘロインを押収しました。
  • 白粉
    Zhè jiā diàn mài huà zhuāng pǐn, bāo kuò bái fěn hé kǒu hóng.
    この店はフェイスパウダーや口紅を含む化粧品を販売しています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.