百灵 (bǎi líng) — ヒバリ

定義

名詞
ヒバリ
量詞 · 只

例文

  • 百灵。
    Nà zhī bǎi líng fēi dé hěn gāo.
    あの百灵はとても高く飛びます。
  • 百灵。
    bǎi líng Shì yì zhǒng hěn huì chàng gē de niǎo.
    百灵は歌が上手な鳥です。
  • ,百灵。
    Chūn tiān lái le, bǎi líng zài tiān shàng fēi.
    春が来て、百灵が空を飛んでいます。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

「百」と「灵」はそれぞれ単独では意味を持たず、合わせて「百灵」と呼ばれる雲雀を指します。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
白
白bái百bǎi
今も同じ音

百は数を表す一と音を表す白が組み合わさった文字です。

百を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の靈のもので、灵はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
玉玉yù玉
音を表す部分声符shēngfú
霝
霝líng靈líng
今も同じ音

この説明は簡体字の「灵」ではなく、伝統的な形の「靈」についてです。霝が音を表し、玉(宝石)が意味を表す部分です。

灵を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。