皇帝（huáng dì） — 皇帝｜tongtong中国語辞書

定義

皇帝（huáng dì）は帝国の男性支配者の称号です。「皇后（huáng hòu）」（皇后）と対になり、「皇宫（huáng gōng）」に住んでいます。「皇上（huáng shang）」は直接呼びかける尊敬語です。

名詞

皇帝

量詞 · 个

皇帝。
Zhè ge huáng dì shì míng cháo kāi guó de.
この皇帝は明朝を建国しました。
，皇帝。
Zuó tiān cān guān gù gōng shí, wǒ kàn dào le huáng dì yòng guò de lóng yǐ.
昨日故宮を見学したとき、皇帝が使っていた龍の玉座を見ました。
皇帝。
Zhè wèi huáng dì zài wèi qī jiān guó jiā fēi cháng fán róng.
この皇帝の在位中、国は非常に繁栄していました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

帝dì主権者

皇と帝はどちらも主権を持つ支配者を意味するため、合わせて皇帝を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

𤼽𤼽𤼽

音を表す部分声符shēngfú

王

王wáng皇huáng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「𤼽」の部分は元々孔雀の羽根を表し、「王」は後に音を表すために加えられました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

丄丄shàng上；上方

音を表す部分声符shēngfú

朿

朿cì帝dì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

帝はもともと花の萼、つまり花と茎をつなぐ部分を描いたものです。「丄」と「朿」への分解は誤りです。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。