帝 (dì) — (拘束形) 皇帝; (拘束形) 神、神性; (拘束形) 帝国の（帝国として）
定義
「皇帝」や「帝国」を意味する結合形態素。帝国などの複合語に使われる。第二の意味である「神」（上帝など）は語源的に無関係で、この宗教用語にのみ現れる。
語素
(拘束形) 皇帝(拘束形) 神神性(拘束形) 帝国の（帝国として）
例文
- 。Zhōng guó lì shǐ shàng yǒu hěn duō huáng dì.中国の歴史上には多くの皇帝がいました。
- 帝。Tā měi tiān xiàng shàng dì qí dǎo.彼は毎日神に祈ります。
- 。Luó mǎ dì guó céng jīng fēi cháng qiáng dà.ローマ帝国はかつて非常に強大でした。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
丄丄shàng上；上方
音を表す部分声符shēngfú
朿
朿cì帝dì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
帝はもともと花の萼、つまり花と茎をつなぐ部分を描いたものです。「丄」と「朿」への分解は誤りです。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。