皮划艇 (pí huá tǐng) — カヌー、カヤック(スポーツとして)

定義

スポーツ(カヌー/カヤック)とそれに使われる細長い小型ボートの両方を指す。「皮划艇运动」(スポーツ)や「皮划艇项目」(競技)という複合語がよく使われる。

名詞
カヌーカヤック(スポーツとして)
量詞 · 艘

例文

  • 皮划艇。
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan pí huá tǐng yùn dòng.
    彼女は幼い頃からカヌーが好きだった。
  • 皮划艇。
    pí huá tǐng Shì yí xiàng xū yào hěn qiáng shàng zhī lì liàng de yùn dòng.
    カヌーは強い上半身の力が必要なスポーツだ。
  • 皮划艇。
    Jīn nián xià tiān wǒ men dǎ suàn qù xué pí huá tǐng.
    今年の夏、カヤックを習う予定だ。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「皮」は、手が動物の毛皮から毛を引き剥がす様子を描いた文字で、左上には毛皮の形が表されています。

皮を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
戈
戈gē划huá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

划は「刀」というナイフと「戈」という武器で構成され、「戈」の部分が音を表します。

划を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
舟舟zhōu船
音を表す部分声符shēngfú
廷
廷tíng艇tǐng
今も同じ音

艇は舟(船)と廷で構成され、廷が音を表します。

艇を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。