直路（zhí lù） — 直線道路（文字通り）; 直接ルート（比喩、迂回なし）

Definition

文字通り「まっすぐな道」、または比喩的に問題に対する回り道のない直接的なアプローチ。捷径（近道）と比較 — より速いが、必ずしもまっすぐで正直とは限らない

noun

直線道路（文字通り）直接ルート（比喩、迂回なし）

Measure word · 条

直路，。
Zhè tiáo lù shì yì tiáo zhí lù, kāi chē shí fēn zhōng jiù dào le.
この道は直線道路で、車で10分で着きます。
直路，。
Tā zǒng xǐ huan zǒu zhí lù, bú yuàn yì rào yuǎn.
彼はいつも直接的なルートを好み、遠回りしたがりません。
，直路。
Zhè ge fāng àn bú rào wān zi, zǒu zhí lù jiě jué wèn tí.
この計画は遠回しな言い方をせず、直接的な方法で問題を解決します。