瞎扯 (xiā chě) — デタラメを言う; 無責任に話す

定義

例文

• 你别瞎扯了，我根本不相信。
  Nǐ bié xiā chě le, wǒ gēn běn bù xiāng xìn.
  でたらめを言うのはやめてください。全く信じません。
• 他整天都在瞎扯，没人听他的。
  Tā zhěng tiān dōu zài xiā chě, méi rén tīng tā de.
  彼は一日中でたらめを言っていて、誰も彼の話を聞きません。
• 你就会瞎扯，有本事做点实事。
  Nǐ jiù huì xiā chě, yǒu běn shì zuò diǎn shí shì.
  あなたはでたらめを言うことしかできない。能力があるなら実際に何かをしてみてください。