瞪 (dèng) — じっと見る；にらみつける

定義

瞪は目を大きく見開いて睨むこと。通常は敵意や怒りを伴う。盯（中立的な凝視）より強く、瞅（気軽な一瞥）より強い。

動詞
じっと見るにらみつける
間違えやすい

例文

  • 瞪，。
    Tā dèng le wǒ yì yǎn, rán hòu zǒu le.
    彼は私を睨んでから去っていった。
  • 瞪，。
    Bié dèng zhe wǒ, wǒ yòu méi zuò cuò shén me.
    私を睨まないでください。何も悪いことはしていません。
  • 瞪，。
    Tā dèng le wǒ yí xià, méi shuō huà.
    彼は私を一睨みして、何も言わなかった。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
目目mù目
音を表す部分声符shēngfú
登
登dēng瞪dèng
今も同じ音

瞪は目（目を意味する）と登（音を表す）が組み合わさった文字です。

収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9HSK 2.0 レベル6感覚

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。