矿泉水瓶（kuàng quán shuǐ píng） — ミネラルウォーターボトル

定義

名詞

ミネラルウォーターボトル

量詞 · 个

矿泉水瓶。
Qǐng bǎ zhè ge kuàng quán shuǐ píng rēng jìn kě huí shōu lā jī tǒng.
このミネラルウォーターのボトルをリサイクルゴミ箱に捨ててください。
，矿泉水瓶。
Tā hē wán shuǐ hòu, bǎ kuàng quán shuǐ píng suí shǒu fàng zài le zhuō shàng.
水を飲み終えた後、彼はミネラルウォーターのボトルをテーブルの上に置きました。
矿泉水瓶，。
Zhè zhǒng kuàng quán shuǐ píng de sù liào hěn báo, róng yì biàn xíng.
この種のミネラルウォーターボトルのプラスチックはとても薄く、変形しやすいです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の礦のもので、矿はその簡体字です。

石廣礦

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

廣

廣guǎng礦kuàng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の礦は、意味の石と音を表す廣で構成されます。簡体字の矿は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

白水泉

「泉」は「白」（泉の口）と「水」が組み合わさり、泉の源から水が流れ出る様子を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

水は流れる水を描いたシンプルな文字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

并瓦瓶

意味を表す部分形符xíngfú

瓦瓦wǎ陶器

音を表す部分声符shēngfú

并

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

瓶は陶器を表す瓦と音の并を使い、元々は首が長くて口が狭い容器を指しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。