硕 (shuò) — (拘束形) 巨大、偉大; (拘束形) 修士号

定義

「硕」は「大きい」や「偉大」を意味する拘束形態素。学位の「硕士」などに使われる。単独ではほぼ使われず、「士」「大」「果」などと組み合わせる。

語素
(拘束形) 巨大偉大(拘束形) 修士号

例文

  • 。
    Tā zài dú shuò shì.
    彼は修士号を取得するために勉強しています。
  • 。
    Nà ge xī guā fēi cháng shuò dà.
    あのスイカは非常に大きいです。
  • 。
    Zhè ge shuò guǒ lái zhī bú yì.
    この偉大な成果は簡単には得られませんでした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の碩のもので、硕はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè
音を表す部分声符shēngfú
石
石shí碩shuò
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の碩は石と頁を組み合わせており、石が音を、頁が意味を表します。簡体字の硕はその略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。