(suì) — (動詞)粉々に壊す; 粉砕する; (形容詞)壊れた; 断片的な; (口語、話し方について)おしゃべり; くどい

定義

碎 (suì) は小さな破片に壊れたことを意味します — 単に傷ついた'破'よりも粉々になった状態です。口語的には、おしゃべりな人(嘴碎)を表し、'唠叨'に近いです。

(動詞)粉々に壊す粉砕する(形容詞)壊れた断片的な(口語、話し方について)おしゃべりくどい

例文

  • Tā bǎ bēi zi dǎ suì le.
    彼はコップを粉々に割った。
  • Dì miàn shàng dōu shì suì bō li.
    地面は割れたガラスで覆われている。
  • Tā zhè ge rén zuǐ hěn suì.
    彼はおしゃべりな人で、話しすぎる。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。