礼品（lǐ pǐn） — 贈り物、プレゼント

定義

礼品は「贈り物」のフォーマルな語で、ビジネスや組織の文脈（例：企業ギフト）で最もよく使われる。日常的な人同士の贈り物には礼物が自然。

名詞

贈り物プレゼント

量詞 · 件

礼品。
Zhè xiē lǐ pǐn shì sòng gěi kè hù de.
これらの礼品は顧客へのものです。
礼品，。
lǐ pǐn De zhǒng lèi hěn duō, nǐ kě yǐ màn màn tiāo xuǎn.
礼品の種類はたくさんありますので、ゆっくり選んでください。
，礼品。
Xīn nián dào le, wǒ mǎi le yì xiē lǐ pǐn sòng gěi péng you.
新年が来たので、友達に贈る礼品をいくつか買いました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

礼lǐ贈り物

「礼」は贈り物や儀式を、「品」は品物を指すので、贈り物を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の禮のもので、礼はその簡体字です。

礻豊禮

意味を表す部分形符xíngfú

礻単独で書くと示shì祭壇

音を表す部分声符shēngfú

豊

豊lǐ禮lǐ

今も同じ音

繁体字の禮は祭壇を表す礻と、音を表す豊を組み合わせ、祭壇で儀式を行うことを意味します。簡体字の礼は後から作られた略字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「品」は同じシンプルな形が3回繰り返されており、様々な物を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。